Der Frauentreff

flower1.gif (3659 Byte)

Unser dienstags-nachmittäglicher Frauentreff in der Brasserie am Hafen ist bereits zu einer festen Einrichtung geworden.

Die Idee hierzu wurde geboren während unserer Französisch-Stunden durch unsere "Lehrerin" Bettina, eigentlich, um unsere erworbenen Kenntnisse in dieser Sprache auch zur Anwendung zu bringen, z.B. bei Bestellungen, Wunschäußerungen in einem Café usw.

Natürlich sind die Frauen unseres Treffs - von Zahl und Alter verschieden, der Stamm sind 4-6 Personen - nicht bei der "Bestellung" in französisch stehen geblieben, nein, es wird sich auch mit den anderen Gästen, dem Kellner, wie es sich gerade ergibt, unterhalten.

Meistens jedoch werden untereinander Neuigkeiten erzählt und Erfahrungen des alltäglichen Lebens in einem anderen Land, mit Behörden, Ärzten usw. ausgetauscht. Was der Eine nicht weiß, weiß der Andere.

Und so freuen wir uns auf den Dienstag Nachmittag, wo wir einige Stunden zusammensitzen, Kaffee, Schokolade, Panaché trinken und erzählen, debattieren, gemeinsam lachen und auch nachdenklich sind.

Von uns Frauen ist zu sagen, dass fast alle Deutsche sind, jeglichen Alters, die sich hier mit ihren Familien fest "installiert" haben und mehr oder weniger gut die französische Sprache beherrschen. Man gibt sich Tipps, wo man dieses oder jenes am günstigsten einkaufen kann, man spricht über Ereignisse, man kennt sich bereits untereinander oder lernt sich kennen. Denn natürlich sind auch die Marseillan-Urlauberfrauen zu unserem Treff eingeladen und machen regen Gebrauch davon.

Wir wollen keine "Deutsche Kolonie" gründen, wie mal der Ehemann einer Teilnehmerin spaßig meinte, doch gibt es auch nach einem mehrjährigen Aufenthalt in einem anderen Land immer noch genügend Dinge, die einem noch nicht geläufig sind und des Erfahrungsaustauschs bedürfen.

Na dann, bis zum nächsten Dienstag, 16.30 Uhr, 'Brasserie du Soleil' am Hafen !

Vielleicht gibt es ja neue Bekanntschaften zu machen ! ?

 

mvc-002s.jpg (38755 Byte)

mvc-003s.jpg (39449 Byte)

Die Frauen beim Kaffeeklatsch - ausnahmsweise mal privat

 

frauen2001a.jpg (22971 octets)

Frauentreff in der Brasserie du Soleil - Oktober 2001

frauen2001c.jpg (25491 octets)

frauen2001b.jpg (25764 octets)

Auch in den Sommermonaten treffen wir uns weiterhin in der Brasserie du Soleil am Hafen.Wer gerne kommen will, aber vorab einige Informationen möchte, kann sie bei Wilma Brauer bekommen: Tel. 04.67.77.30.38,

Ausflug des Frauentreffs zum LARZAC im September 2000

  Ausflug zum LARZAC im Juli 2001

flower1.gif (3659 Byte)

zurück zu Deutsche Einwohner